LIPSI - Location. Lipsi - Situation.
The island of Lipsi is about a hour ferry ride from Patmos, boats leave Skala every morning around 10 am, and leave Lipsi harbour around 4pm. L'île de lipsi est d'environ une heure en voiture de ferry Patmos, Skala congé bateaux chaque matin vers 10 heures, et quitter le port lipsi autour 4pm. Lipsi is a small island of only aroud 16 sq. Lipsi est une petite île de seulement autour 16 sq km., and a population of only about 600! km., et une population de seulement 600!

LIPSI - Geography Lipsi - Géographie
The highest point on the island stand approx. Le point le plus élevé sur l'île environ stand. 300 metres above sea level. 300 mètres au-dessus du niveau de la mer. There are many beautiful small churches on the island - it is said there is almost one for each family! Il ya beaucoup de belles petites églises sur l'île -, il est dit qu'il ya presque un pour chaque famille!

LIPSI - Beaches Lipsi - Plages
There are a variety of beaches, one of the most popular being Platis Gialos - a sheltered bay with crystal clear water. Il existe une variété de plages, une des plus populaires étant Platis Gialos - une baie avec une eau cristalline.

LIPSI - Accommodation. Lipsi - Hébergement.
There are approximately 350 beds available in Lipsi - hotels, guesthouses and rooms to let, is not difficult to find accommodation in Lipsi, you will doubtless be greeted at the Port harbour by locals with rooms and accommodation available. Il existe environ 350 lits disponibles dans lipsi - hôtels, pensions et chambres à louer, n'est pas difficile de trouver un logement à lipsi, vous sera sans doute accueilli au port port par la population locale avec des chambres et d'hébergement disponibles.

Lipsi town is quaint though of little architectural interest - it was probably flattened by an earthquake some years back. Lipsi ville est pittoresque mais de peu d'intérêt architectural - il était probablement rasée par un tremblement de terre depuis quelques années.

Most of the secluded and protected bays like Moschato Bay in the north on this island have been spoilt by fish farming. La plupart des isolée et baies protégées comme Moschato Bay dans le nord de cette île ont été gâtés par la pisciculture. The water in these bays is often very cloudy with fish farm wastage. L'eau dans ces baies est souvent très nuageux avec de pertes de pisciculture. The less protected beaches are not polluted and easily reached by the road network. Le moins protégés plages ne sont pas polluées et facilement accessible par le réseau routier.

There are still beautiful beaches for sunbathing, and you may find you have a whole beach to yourself! Il ya encore des belles plages pour les bains de soleil, mai et vous vous trouverez toute une plage à vous!

Roads have recently been reconstructed using European Union funding. Les routes ont récemment été reconstruite en utilisant financement de l'Union européenne.

Photo: Lipsi Harbour. Photo: lipsi Harbour.